Zum Hauptinhalt springen

Info: Das Schreiben im Goethe-Test PRO Pflege dauert 75 Minuten und besteht laut Modellsatz aus zwei Aufgaben: einem Einweisungsbericht mit etwa 150 Wörtern und einer formellen E-Mail mit etwa 100 Wörtern. Du schreibst auf Papier und darfst mit einer der beiden Aufgaben beginnen. Zwei Prüfende bewerten deinen Text unabhängig voneinander. Stand: November 2026.

Die beiden Aufgaben im Überblick

Teil 1 Teil 2
Textsorte Einweisungsbericht formelle dienstliche E-Mail
Empfohlene Zeit 45 Minuten 30 Minuten
Umfang etwa 150 Wörter etwa 100 Wörter
Inhaltspunkte vier vier

Im Modellsatz des Goethe-Instituts schreibst du einen Bericht über einen Mann, der aus der häuslichen Pflege in ein Pflegeheim kommt, und eine E-Mail an die Pflegedienstleitung mit der Bitte um Freistellung für eine Fortbildung. Die Inhaltspunkte stehen in der Aufgabe. Beim Bericht sind es: den Grund der Einweisung erklären, den Zustand beschreiben, ein zu erwartendes Problem hervorheben und eine pflegerische Maßnahme vorschlagen.

So baust du den Einweisungsbericht auf

Hier ein eigenes Beispiel mit einer ausgedachten Patientin:

Abschnitt Beispiel
Anlass „Frau Berger wird heute aus der häuslichen Pflege in unser Pflegeheim aufgenommen, weil ihre Tochter sie nicht mehr allein versorgen kann.“
Zustand „Sie leidet an Diabetes mellitus und ist nachts häufig unruhig. Beim Gehen braucht sie Unterstützung.“
Erwartetes Problem „Es besteht die Gefahr, dass sie nachts stürzt, weil sie sich in der neuen Umgebung nicht orientieren kann.“
Maßnahme „Ich schlage vor, nachts regelmäßig nach ihr zu sehen und das Bett niedrig zu stellen.“

Schreibe sachlich, in ganzen Sätzen und mit Nebensätzen (weil, dass, damit). Das zeigt B2.

So baust du die formelle E-Mail auf

Teil Beispiel
Betreff „Antrag auf Freistellung für eine Fortbildung“
Anrede „Sehr geehrte Frau Keller,“
Grund „ich schreibe Ihnen, weil ich gern an der zweitägigen Fortbildung ‚Demenz verstehen‘ teilnehmen möchte.“
Begründung „Ich arbeite seit zwei Jahren auf einer Station mit vielen Menschen mit Demenz und möchte meine Kenntnisse vertiefen.“
Nutzen „So kann ich Bewohnerinnen und Bewohner in schwierigen Situationen besser unterstützen, zum Beispiel bei Unruhe am Abend.“
Vorschlag „Während meiner Abwesenheit könnte eine Kollegin meine Aufgaben übernehmen. Ich übergebe ihr vorher alle wichtigen Informationen.“
Gruß „Mit freundlichen Grüßen“ und dein Name

Zeitplan für 75 Minuten

Aufgabe Planen Schreiben Kontrollieren
Bericht 5 Minuten 35 Minuten 5 Minuten
E-Mail 4 Minuten 21 Minuten 5 Minuten

Der Text steht direkt auf dem Antwortbogen. Schreibst du zuerst auf Konzeptpapier, musst du die Übertragung innerhalb der Prüfungszeit einplanen. Konzeptpapier gibt es nur gestempelt.

Bewertung und Regeln

  • Bewertet wird, wie vollständig und sachgerecht du die Inhaltspunkte bearbeitest. Außerdem zählt die Korrektheit des Textes.
  • Schreibe deutlich lesbar und nicht mit Bleistift. Erlaubt sind nicht entfernbare Kugelschreiber sowie Faser- oder Gelstifte in Schwarz oder Blau.
  • Wörterbücher und Mobiltelefone sind nicht erlaubt.
  • Schreibe in deinen eigenen Worten. Die Prüfungsordnung nennt auswendig gelernte Mustertexte als möglichen Täuschungsfall.

Tipp: Hake jeden der vier Inhaltspunkte ab, sobald du ihn geschrieben hast. Ein fehlender Punkt kostet mehr als ein einzelner Sprachfehler.

Typische Fehler

  • Einen Inhaltspunkt vergessen oder nur einen Halbsatz dazu schreiben.
  • Die E-Mail zu locker formulieren. Sie ist formell: „Sie“, „Sehr geehrte“, „Mit freundlichen Grüßen“.
  • Im Bericht Urteile statt Beobachtungen schreiben. Beschreibe, was du siehst, und nenne den Grund.
  • Zu lang schreiben und für die zweite Aufgabe keine Zeit mehr haben.

So übst du

Schreibe jede Woche beide Aufgaben unter Zeitvorgabe. Nutze die Modellsätze des Goethe-Instituts und lass deine Texte von einer erfahrenen Person korrigieren. Der Prüfungstrainer bietet Schreibaufgaben mit Musterlösung zum Vergleichen, auch den Einweisungsbericht und die formelle E-Mail für den Goethe-Test, einmalig 59 € für lebenslangen Zugriff. Die Aufgaben sind prüfungsnah und keine Originalaufgaben des Goethe-Instituts. Starte mit der Gratis-Probe.

Zum Vergleich: Bei telc wählst du in 30 Minuten einen Bericht aus zwei Aufgaben. Mehr dazu: Schreiben in der telc B1·B2 Pflege.

Passend dazu: Pflegebericht schreiben und Häufige Fehler in der Pflege-Sprachprüfung.

Quellen

Häufig gestellte Fragen

Wie lange dauert das Schreiben im Goethe-Test PRO Pflege?

75 Minuten für beide Aufgaben. Empfohlen sind 45 Minuten für den Bericht und 30 Minuten für die E-Mail.

Wie viele Wörter muss ich schreiben?

Im Modellsatz sind es etwa 150 Wörter für den Einweisungsbericht und etwa 100 Wörter für die formelle E-Mail.

Womit darf ich schreiben?

Mit nicht entfernbaren Kugelschreibern sowie Faser- oder Gelstiften in Schwarz oder Blau. Bleistift ist nicht erlaubt. Der Text steht deutlich lesbar auf dem Antwortbogen.

Mit welcher Aufgabe beginne ich?

Du darfst mit Teil 1 oder Teil 2 beginnen. Beginne mit der Aufgabe, bei der du dich sicherer fühlst, und halte die Zeit im Blick.

Darf ich Mustertexte auswendig lernen?

Davon ist abzuraten. Die Prüfungsordnung nennt auswendig gelernte Mustertexte als möglichen Täuschungsfall. Lerne Redemittel und Aufbau und schreibe in eigenen Worten.

Lingenius Redaktion

Lingenius Redaktion

Lingenius entwickelt Lern-Apps für internationale Pflegekräfte: den Prüfungstrainer für telc B1·B2 Pflege und den Goethe-Test PRO Pflege sowie den Alltagstrainer für den Pflegealltag. Im Blog teilen wir praktische Tipps zur Prüfungsvorbereitung, zur Fachsprache und zur Berufsanerkennung in Deutschland.

Zum Prüfungstrainer →

Bereit für deine B2-Pflegeprüfung?

200+ prüfungsnahe Übungsfragen in unserer Web-App, mit sofortigem Feedback zu jeder Antwort. Oder probiere zuerst die kostenlosen Probeaufgaben aus.

Kostenlosen Lernplan per E-Mail erhalten

Ein Wochenplan für die Pflege-Sprachprüfung und danach vier kurze Mails mit Tipps zu Prüfung und Alltag. Kostenlos und jederzeit mit einem Klick abbestellbar.