Zum Hauptinhalt springen

Info: Nach medi-karriere.de (Stand 9. Oktober 2025) besteht eine Bewerbung aus Lebenslauf, Anschreiben und Zeugnissen. Das Dokument sollte auf die jeweilige Stelle abgestimmt und individuell sein. Wie die Unterlagen im Detail aussehen sollen, hängt vom Arbeitgeber ab. Dieser Artikel zeigt Aufbau und Formulierungen auf Deutsch. Stand: November 2026.

Bestandteile

Bestandteil Inhalt
Anschreiben Warum du dich bewirbst und was du mitbringst
Lebenslauf Ausbildung, Berufserfahrung, Kenntnisse, Sprachen
Zeugnisse und Nachweise Arbeitszeugnisse, Ausbildungsnachweise, bei Bedarf Sprachzertifikat und Anerkennungsbescheid

Lege nur die Nachweise bei, die für die Stelle verlangt werden oder die du hast. Frage im Zweifel beim Arbeitgeber nach.

Aufbau des Anschreibens

  • Betreff: „Bewerbung als Pflegefachkraft (m/w/d) in Ihrer Einrichtung“
  • Einleitung: Wie du auf die Stelle aufmerksam geworden bist und warum sie dich interessiert.
  • Hauptteil: Ausbildung, Erfahrung, konkrete Stärken mit Beispielen.
  • Schluss: Wunsch nach einem Gespräch und Gruß.

Formulierungen

Einleitung

  • „Mit großem Interesse habe ich Ihre Stellenanzeige gelesen.“
  • „Ihre Einrichtung hat mich überzeugt, weil …“

Hauptteil

  • „Ich habe vier Jahre Berufserfahrung auf einer Inneren Station.“
  • „Zu meinen Aufgaben gehörten die Grundpflege, die Medikamentengabe und die Dokumentation.“
  • „Ich arbeite zuverlässig, verantwortungsbewusst und gern im Team.“

Sprache und Anerkennung

  • „Ich habe das Sprachzertifikat B2 bestanden.“
  • „Das Verfahren zur Anerkennung meiner Ausbildung läuft.“ (nur, wenn es stimmt) Mehr: Sprachnachweis für die Anerkennung

Schluss

  • „Über eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch freue ich mich sehr.“
  • „Mit freundlichen Grüßen“

Alle Beispiele sind selbst geschrieben.

Lebenslauf

Üblich ist eine tabellarische Darstellung mit klaren Überschriften: persönliche Daten, Berufserfahrung, Ausbildung, Kenntnisse, Sprachen. Beschreibe Stationen kurz mit Verben wie „betreut“, „durchgeführt“, „dokumentiert“, „angeleitet“. Gib Zeiträume mit Monat und Jahr an und halte die Reihenfolge einheitlich.

Typische Fehler

  • Standardbrief ohne Bezug zur Stelle: Nenne die Einrichtung und etwas Konkretes.
  • Zu viel Fachjargon aus dem Heimatland: Beschreibe Aufgaben so, dass sie ein deutscher Personaler versteht.
  • Rechtschreibfehler: Lass den Text von jemandem lesen. Mehr: Schreiben üben mit Selbstkorrektur.
  • Unwahre Angaben zur Anerkennung oder Sprache: Schreibe nur, was zutrifft.

Checkliste vor dem Absenden

  • Name der Einrichtung und der Ansprechperson stimmen.
  • Datum und Kontaktdaten sind aktuell.
  • Lebenslauf und Anschreiben passen zur ausgeschriebenen Stelle.
  • Alle Angaben zu Anerkennung und Deutschniveau stimmen.
  • Der Text wurde fehlerfrei gelesen, am besten von einer zweiten Person.
  • Die Dateien haben klare Namen, zum Beispiel „Lebenslauf_Nachname.pdf“.

Danach

Wenn die Einladung kommt, bereite dich auf das Gespräch vor: Vorstellungsgespräch in der Pflege. Wege nach Deutschland: Pflegefachkraft: Wege nach Deutschland im Überblick.

Der Alltagstrainer übt berufliche Gespräche mit Beispieldialog und Audio, 14,90 € im Monat, jederzeit kündbar. Für den Sprachnachweis gibt es den Prüfungstrainer, einmalig 59 € für lebenslangen Zugriff. Teste ihn in der Gratis-Probe.

Passend dazu: Die erste Woche im Pflegejob und Arbeitsvertrag in der Pflege verstehen.

Quellen

Häufig gestellte Fragen

Woraus besteht eine Bewerbung in der Pflege?

Aus Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen. Nach medi-karriere.de soll sie auf die Stelle abgestimmt und individuell sein.

Was gehört ins Anschreiben?

Betreff, Einleitung mit Interesse an der Stelle, Hauptteil mit Ausbildung, Erfahrung und Stärken, Schluss mit dem Wunsch nach einem Gespräch.

Soll ich mein Sprachzertifikat erwähnen?

Ja, wenn du es hast. Nenne Niveau und Zertifikat, zum Beispiel „Sprachzertifikat B2“.

Was schreibe ich zur Anerkennung?

Nur, was zutrifft, zum Beispiel dass das Verfahren läuft oder dass du den Bescheid hast.

Wie formuliere ich Berufserfahrung im Lebenslauf?

Kurz, mit Verben wie „betreut“, „durchgeführt“ oder „dokumentiert“ und mit Zeiträumen in Monat und Jahr.

Lingenius Redaktion

Lingenius Redaktion

Lingenius entwickelt Lern-Apps für internationale Pflegekräfte: den Prüfungstrainer für telc B1·B2 Pflege und den Goethe-Test PRO Pflege sowie den Alltagstrainer für den Pflegealltag. Im Blog teilen wir praktische Tipps zur Prüfungsvorbereitung, zur Fachsprache und zur Berufsanerkennung in Deutschland.

Zum Prüfungstrainer →

Mehr Sicherheit im Stationsalltag?

Der Alltagstrainer übt Alltagssprache im Pflegeberuf: Lektionen nach Arbeitsbereich, Quiz und Wiederholung. 14,90 € im Monat, jederzeit kündbar.

Kostenlosen Lernplan per E-Mail erhalten

Ein Wochenplan für die Pflege-Sprachprüfung und danach vier kurze Mails mit Tipps zu Prüfung und Alltag. Kostenlos und jederzeit mit einem Klick abbestellbar.