Info: Nachfragen ist keine Schwäche, sondern ein Zeichen von Sorgfalt. Im Pflegealltag können Missverständnisse bei Anordnungen, Zahlen und Namen Folgen haben. Mit kurzen, höflichen Sätzen bittest du um Wiederholung, sicherst das Verstandene ab und behältst die Kontrolle über das Gespräch. Stand: November 2026.
Um Wiederholung bitten
- „Entschuldigung, könnten Sie das bitte noch einmal sagen?“
- „Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?“
- „Ich habe den letzten Teil nicht verstanden. Können Sie ihn wiederholen?“
- „Wie bitte?“ (im Team, freundlich und kurz)
Um Erklärung bitten
- „Was bedeutet das genau?“
- „Was meinen Sie mit …?“
- „Können Sie mir ein Beispiel geben?“
- „Können Sie das bitte anders erklären?“
- „Wie schreibt man das?“
Das Verstandene absichern
- „Habe ich Sie richtig verstanden? Sie möchten, dass …“
- „Ich wiederhole kurz: …“
- „Also soll ich … und danach …?“
- „Um sicher zu sein: Ist das ab heute, oder ab morgen?“
Das Zurücklesen ist besonders wichtig bei Zahlen: Zahlen, Uhrzeit und Dosierung.
Im Gespräch mit Patientinnen und Patienten
- „Entschuldigung, ich möchte sicher sein, dass ich Sie richtig verstehe. Meinen Sie, dass …?“
- „Können Sie mir zeigen, wo es wehtut?“
- „Sie sprechen etwas schnell. Könnten Sie es bitte noch einmal langsam sagen?“
Wenn der Dialekt schwer ist: Umgangssprache, Dialekt und Ironie im Pflegeteam verstehen.
Am Telefon
- „Könnten Sie bitte Ihren Namen buchstabieren?“
- „Ich notiere: Zimmer vierzehn, Herr Braun. Ist das richtig?“
- „Bitte bleiben Sie kurz am Apparat. Ich hole die Pflegefachkraft.“
Mehr: Telefonieren im Pflegealltag.
Wenn du es später klären musst
- „Ich habe es noch nicht ganz verstanden. Darf ich Sie nachher noch einmal fragen?“
- „Können Sie mir das bitte kurz aufschreiben?“
- „Ich frage die Pflegefachkraft und melde mich sofort.“
Alle Beispiele sind selbst geschrieben.
Das hilft zusätzlich
- Zuhörsignale: „Ja“, „Verstehe“, „Okay“ zeigen, dass du folgst. Sage sie nur, wenn du wirklich verstanden hast.
- Notieren: Schreibe Zahlen, Namen und Anordnungen sofort auf.
- Keine Angst vor Fehlern: Wer nachfragt, verhindert größere Fehler.
Für die Prüfung
Im Gespräch gehört höfliches Nachfragen zur natürlichen Kommunikation. Ob und wie Rückfragen zu Aufgaben erlaubt sind, regelt die Prüfungsordnung beziehungsweise die Anweisung vor Ort. Wie die mündliche Prüfung abläuft: Die mündliche Prüfung telc B1·B2 Pflege. Bei Hörtexten gibt es keine Rückfrage, deshalb trainierst du Strategien: Hörverstehen üben.
Der Alltagstrainer übt Gespräche mit Beispieldialog und Audio, 14,90 € im Monat, jederzeit kündbar. Für den Sprachnachweis gibt es den Prüfungstrainer, einmalig 59 € für lebenslangen Zugriff. Starte mit der Gratis-Probe.
Häufig gestellte Fragen
Wie bitte ich höflich um Wiederholung?
„Entschuldigung, könnten Sie das bitte noch einmal sagen?“
Wie sage ich, dass jemand langsamer sprechen soll?
„Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?“
Wie sichere ich eine Anordnung ab?
„Habe ich Sie richtig verstanden? Sie möchten, dass …“ und wiederhole Zahlen und Einheiten.
Ist Nachfragen im Team unhöflich?
Nein. Höfliches Nachfragen zeigt Sorgfalt. Gerade bei Anordnungen und Zahlen ist es wichtig.
Darf ich in der Prüfung nachfragen?
Das regelt die Prüfungsordnung beziehungsweise die Anweisung vor Ort. Im Gespräch ist höfliches Nachfragen natürlich. Bei Hörtexten gibt es keine Rückfrage.
Mehr Sicherheit im Stationsalltag?
Der Alltagstrainer übt Alltagssprache im Pflegeberuf: Lektionen nach Arbeitsbereich, Quiz und Wiederholung. 14,90 € im Monat, jederzeit kündbar.
Ein Wochenplan für die Pflege-Sprachprüfung und danach vier kurze Mails mit Tipps zu Prüfung und Alltag. Kostenlos und jederzeit mit einem Klick abbestellbar.